Search

성남시, 취약계층 어르신에 대상포진 무료접종

김정은기자 l 기사입력 2021-02-24

본문듣기

가 -가 +

 

[브레이크뉴스경기남부=김정은기자] 성남시는 오는 3월 2일부터 4월 30일까지 만 60세 이상의 기초생활보장수급자와 차상위계층 어르신 1만3000명을 대상으로 ‘대상포진 예방 무료 접종사업’을 편다.

 

이를 위해 시는 사업비 9억6200만원을 투입해 대상포진 백신을 구매하고 수정·중원·분당구보건소 내 10명의 예방접종 인력을 확보했다.

 

무료접종 대상자는 성남시 3개 구 보건소가 개별 발송한 우편 안내문의 일정에 맞춰 유선 예약 후 주소지 보건소를 방문하면 된다.

 

대상포진은 몸이 약해지거나 다른 질환으로 면역기능이 떨어져 있을 때 잠복 상태로 있던 수두 바이러스가 재활성화돼 발생하는 질병이다.

 

띠 모양의 피부 발진과 수포가 몸속 신경 중 하나를 따라 퍼지면서 극심한 통증을 유발한다.

 

60세 이상에서 많이 발병해 2019년 건강심사평가원 집계 기준 전국 대상포진 환자 74만4059명 중 38.9%인 28만9609명이 해당했다.

 

대상포진 예방 주사를 맞으면 발병률을 30% 정도까지 낮출 수 있다.

010@breaknewsi.com

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Seongnam-si, free shingles vaccination for vulnerable seniors

 

[Break News, Gyeonggi South = Reporter Kim Jong-un] Seongnam City is launching a'free shingles vaccination program' for basic livelihood security recipients over 60 years old and 13,000 seniors from March 2 to April 30. Pyeon.

 

To this end, the city invested 926 million won to purchase a shingles vaccine and secured 10 vaccination personnel in Sujeong, Jungwon, and Bundang-gu health centers.

 

If you are eligible for free vaccination, you can make a reservation by phone according to the schedule of the mailing notice individually sent by the public health centers of the three districts in Seongnam and visit the local health center.

 

Shingles is a disease that occurs when the body is weakened or the immune function is reduced due to other diseases, and the latent chickenpox virus is reactivated.

 

Band-shaped skin rashes and blisters spread along one of the nerves in the body, causing extreme pain.

 

It is common among people over 60 years of age, and according to the 2019 Health Review and Assessment Service, 38.9% of the 740,059 patients with shingles nationwide, or 28,9609, were affected.

 

Getting a shingles shot can reduce the incidence by as much as 30%.

010@breaknewsi.com


원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.