Search

문재인 대통령, 바이든에 북핵 반대 ‘트럼프 CVID 승계’ 요구

김종찬 정치경제기자 l 기사입력 2021-04-21

본문듣기

가 -가 +

 

 

▲ 문재인 대통령과 조 바이든 미국 대통령.     ©뉴시스

 

 

문재인 대통령은 5월 말 한미정상회담을 앞두고 바이든 행정부의 탈 트럼프 대북 정책에 정면으로 반대 견해를 밝혔다.

 

문 대통령이 "나는 바이든 대통령이 한반도의 완전한 비핵화와 평화 정착을 위한 실제적이고 불가역적인 진전을 이룬 역사적인 대통령이 되기를 바란다""한반도 비핵화를 위한 폭넓은 목표를 정해놓은 트럼프 전 대통령과 김정은 국무위원장 간 2018년 싱가포르 합의를 폐기하는 것은 실수가 될 것"이라며 트럼프 체제의 승계를 미국에 요구했다.

 

문 대통령은 16일 뉴욕타임스(NYT) 인터뷰로 이를 밝혔고, 21일 공개된 이 내용은 앞서 미 국무부가 19일 공개한 ‘2021 군비통제비확산군축 이행보고서최종적이고 완전히 검증된 북한의 비핵화(FFVD)”으로 정책 수정을 밝힌 것과 정면 충돌한다.

 

트럼프 행정부가 문재인 정부와 공동 적용했던 'CVID'(완전하고 검증 가능하며 불가역적인 폐기)를 바이든 행정부에서 최종적이고 완전 검증된 북한 비핵화(FFVD)”로의 수정에 반대 의견을 미 언론에 요구한 것이 됐다.

 

문 대통령은 바이든 행정부에 대해 인터뷰로 "(미중) 초강대국 간의 관계가 악화되면 (한반도) 비핵화를 위한 모든 협상을 해칠 수 있다""만약 미중간의 갈등이 격화된다면 북한이 그런 갈등을 유리하게 활용하거나 이용하려고 할 수도 있다"고 밝혀, 앞서 11일 문정인 전 특보가 아사히신문에 "미중 대립이 격화할수록 한국의 선택지는 제한되기 때문에 대립을 완화하는 방향으로 움직여야 한다. 나는 이것을 한국이 살길로 초월적 외교라고 부른다"고 말한 것을 답습한 것으로 보인다.

 

문정인 세종연구소 이사장(전 대통령 안보특보)는 아사히에 미중 갈등 와중에 한국이 미국 편에 서면 한반도 평화를 담보하기 어렵다'초월적 외교'가 한국이 살길이라면서 "한국이 미국 편에 서면 북한을 포함한 한반도 평화와 번영을 담보하기 어렵게 된다"고 밝혀 바이든 행정부에 반대 의견을 냈다.

 

 

문 전 안보특보는 인터뷰로 한국이 미국 편에 서면 북한 포함한 한반도의 평화와 번영을 담보하는 게 어렵게 된다. 중국은 북한의 지원에 힘을 쏟게 되고 러시아도 동맹을 강화하게 될 것"이라며 "한국 정부는 특정 국가를 배제하는 지역협의체에 참여하기 어렵다는 입장"이라 말해, ‘쿼드 한국 불참바이든 행정부 대북정책 반대로 러시아와 북한 경제협력체제 시도를 밝혔다.

 

문 대통령은 "최근 코로나 백신 수급 상황을 보고받으며 러시아산 코로나백신인 '스푸트니크 V'의 도입 가능성을 점검하라고 지시했다"고 SBS가 21일 보도했다.


청와대 관계자는 "문 대통령이 스푸트니크 V의 다른 국가 접종 사례, 부작용 여부를 비롯해 사용 신청 방법과 물량 등 전반적 상황 점검을 지시했다"며 "질병관리청에 필요할 경우 즉각 대응할 수 있도록 미리 준비해 두라는 차원"이라고 SBS에 말했다.kimjc00@hnmail.net

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.]

   

President Moon urges Biden to “continue Trump CVID” against North Korean nuclear program

 -by Kim Jong-chan, political economy reporter

  

President Moon Jae-in expressed his opposition to the Biden administration's post-Trump policy toward North Korea ahead of the Korea-US summit in late May.


President Moon said, "I hope that President Biden will become a historic president who has made real and irreversible progress for complete denuclearization and peace settlement on the Korean Peninsula." It would be a mistake to abolish the Singapore agreement in 2018.”


President Moon revealed this in an interview with the New York Times (NYT) on the 16th, and the content released on the 21st is the '2021 Arms Control, Nonproliferation, and Disarmament Implementation Report' released by the US State Department on the 19th. Conflicting head-on with the announcement of a policy amendment to “Denuclearization (FFVD)”.


The Trump administration requested the US media to oppose the revision of the'CVID' (complete, verifiable and irreversible abolition), which the administration jointly applied with the Moon Jae-in administration, to the “final and fully verified denuclearization of North Korea (FFVD)”. It became.


In an interview with the Biden administration, President Moon said, "If relations between the superpowers of (US-China) deteriorate, all negotiations for denuclearization (the Korean peninsula) could be undermined." As a previous special reporter Moon Jeong-in said in the Asahi Newspaper on the 11th, “As the US-China confrontation intensifies, the choice of Korea is limited, so I have to move in the direction of mitigating the confrontation. It seems to have followed what he said, "I call this a transcendent diplomacy."


"It is difficult to guarantee peace on the Korean peninsula if Korea is on the side of the United States in the midst of the US-China conflict," said Moon Jeong-in, chairman of the Sejong Institute (former security advisory). It will be difficult to guarantee peace and prosperity on the Korean Peninsula, including North Korea.”
Moon Jeon's Security Bulletin said in an interview, “If South Korea is on the side of the United States, it becomes difficult to guarantee peace and prosperity on the Korean Peninsula, including North Korea. China will focus on North Korea’s support and Russia will strengthen its alliance. “The South Korean government is in a position that it is difficult to participate in regional councils that exclude certain countries.” Opposition to North Korea's policy', announced an attempt to establish economic cooperation between Russia and North Korea.

 

President Moon said, "I received a report of the supply and demand situation of the corona vaccine recently and ordered to check the possibility of introducing the Russian corona vaccine'Sputnik V'," SBS reported on the 21st.


An official from the Blue House said, "President Moon ordered the overall situation such as Sputnik V vaccination cases from other countries, side effects, application method and quantity, etc. to be checked." I told SBS.

 

CVID, FFAD, Moon Jae-in, Moon Jung-in, US-China conflict, Biden, North Korean nuclear irreversibility, North Korean nuclear denuclearization, Trump, Korean Peninsula denuclearization, Russian corona vaccine Sputnik V

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.