Search

대전시, 교차로 색깔 유도선 확대 설치...교통사고 예방

김정환 기자 l 기사입력 2021-04-22

본문듣기

가 -가 +

▲ 대전시 교차로에 컬러레인(색깔 유도선) 확대 설치     © 김정환 기자


대전시가 교통사고(사망) 예방을 위해 사고 다발 주요교차로 26개소에 노면색깔 유도선(color lane)을 오는 4월말까지 설치한다고 밝혔다.

 

그간 노면색깔 유도선은 교차로, 인터체인지, 분기점 등에서 차로의 명확한 안내를 위해 노면에 설치ㆍ운영되어 왔으나, 차선 변경시 유용하다는 시민들의 호응에 힘입어 대전시에서는 도심부 교차로에도 적극 도입하기로 했다.

 

우선 사고다발 교차로, 비정형 교차로 등 시민들이 민원을 제기하는 교차로에 시범 설치 후, 색깔유도에 따른 사고발생 감소율, 시인성 개선효과 등을 모니터링하여 점진적으로 100개소까지 확대할 계획이다.

 

주요 시범 구간으로는 중리네거리, 보문산공원오거리, 가장교오거리, 월드컵네거리, 한남오거리 교차로 등 26개소이다.

 

대전시 한선희 교통건설국장은 “교통사고의 약 32%가 교차로에서 발생하는데, 노면에 시인성 높은 색깔 유도선을 설치함으로서 사고예방에 효과가 높을 것으로 예상된다”며, “시민들께서도 교통사고 예방에 적극 협조해 줄 것을 당부드린다”고 말했다.

 

*아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사의 [전문]이다. [Below is the [full text] of an English article translated from the above article with Google Translate.

                                                                 Reporter  Jeong-Hwan

 

[In Daejeon, expansion and installation of colored guide lines at intersections...prevention of traffic accidents]


Daejeon City announced that it will install color lanes at 26 major intersections by the end of April to prevent traffic accidents (deaths).

In the meantime, road-colored guide lines have been installed and operated on the road surface for clear guidance of lanes at intersections, interchanges, and junctions, but thanks to the response of citizens that they are useful when changing lanes, Daejeon City decided to actively introduce them to intersections in downtown areas.

First, after pilot installation at intersections where citizens file complaints, such as accident-prone intersections and atypical intersections, the company plans to gradually expand to 100 sites by monitoring the reduction rate of accidents and the effect of improving visibility according to color induction.

The main demonstration sections are Jungri Intersection, Bomunsan Park Ogeori, Gajanggyo Ogeori, World Cup Intersection, and Hannam Ogeori intersection.

"About 32% of traffic accidents occur at intersections," said Han Sun-hee, head of the Transportation Construction Bureau of Daejeon City, and it is expected to be effective in preventing accidents by installing highly visible colored guide lines on the road surface. "Citizens also actively cooperate in preventing traffic accidents. I ask you to do it.”


원본 기사 보기:브레이크뉴스대전충청

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.