Search

옥천군, 코로나19 백신 예방접종 행정력 집중

임창용 기자 l 기사입력 2021-05-04

본문듣기

가 -가 +

▲ 옥천군의 코로나19 백신접종이 원활히 진행되고 있다. (C) 임창용 기자


민관협업 통한 전 행정력 집중

오는 5월 21일까지 2차 접종 마무리 예정

 

【충북 브레이크뉴스】임창용 기자=옥천군의 코로나19 백신접종이 원활히 진행되고 있는 것으로 나타났다.

 

군에 따르면 지난 4월 15일부터 30일까지 옥천체육센터에서 진행된 75세 이상 1차 백신접종에서 5396명이 접종을 완료하여 대상자 5826명 대비 92.6%의 접종률을 보였다. 미접종 430명은 입원 중, 예진상 보류, 부재중 등의 사유로 나타나 추후 별도 접종일정 수립 후 진행된다.

 

군은 5월 6일부터 1차 접종을 완료한 대상자부터 순차적으로 2차 접종을 시작하여 5월 21일까지 2차 접종을 마무리할 계획으로 오는 11월까지 18세 이상 인구의 70%인 3만1459명을 접종완료 할 방침이다.

 

군은 원활한 백신접종을 위해 공직자와 민간단체와 함께 민관이 한마음으로 전 행정력을 집중했다.

 

군은 75세 이상 어르신들의 접종편의를 위해 마을별 버스를 운행하고 보건 인력이 버스에 탑승하여 접종 후 일어날 수 있는 이상반응에 대처하고 어르신들의 안전한 귀가를 도왔다.

 

▲ 김재종 군수가 접종을 마친 어르신들의 증상을 살피고 있다. (C) 임창용 기자


예방접종센터에서 접종을 마친 한 어르신은“군에서 버스로 접종센터와 집에까지 데려다 줘서 편하게 접종할 수 있었다. 대기시간도 짧고 직원들도 친절하고 센터도 넓고 쾌적하게 꾸며서 지루하지도 않았다. 군에서 이번 백신 접종에 많은 노력을 한 게 보인다며 고생한 직원들에게 고맙다”라며 고마움을 전했다.

 

또한 예방접종센터에서는 옥천군체육회 및 자원봉사자 20명과 접종 및 행정인력 50여명이 현장에서 백신접종과 행정업무를 도왔다.

 

김재종 옥천군수는“옥천군이 원활히 백신접종을 진행할 수 있는 이유는 의료진과 공무원의 헌신적인 노력과 보이지 않는 곳에서 백신접종을 도운 옥천군체육회 등 유관 민간단체들의 도움이 컸다.”며“지역의 집단면역 형성을 위해 1차 접종을 마친 대상자들은 2차 백신접종에도 적극적인 참여를 당부드린다” 고 말했다.

 

한편, 4월말 기준 옥천군 전체 1차 백신 접종자는 8911명으로 1차 접종목표 인원인 1만1016명 대비 80.9%가 접종을 완료했다. 이는 질병관리청 자료상 전국평균 53.5%, 충북평균 58.1%보다 훨씬 높은 최상위 수준의 접종률이다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Okcheon-gun focuses on COVID-19 vaccine vaccination administration

5396 people over 75 years of age have completed the primary vaccination

Concentration of all administrative power through public-private collaboration

2nd vaccination scheduled to be completed by May 21st

-im changyong reporter

 

 

It was found that Okcheon-gun's COVID-19 vaccination was proceeding smoothly.

 

According to the group, 5396 people over the age of 75 in the first vaccination conducted at the Okcheon Sports Center from April 15th to 30th completed the vaccination, showing an inoculation rate of 92.6% compared to 5826 subjects. The 430 non-vaccinated people appear as reasons such as being in the hospital, withholding preliminary information, and absent, and will proceed after a separate vaccination schedule is established.

 

The military plans to start the second vaccination sequentially from the subjects who completed the first vaccination from May 6 and finish the second vaccination by May 21. By November, 70% of the population aged 18 years or older, or 30,000. It plans to complete the vaccination of 1459 people.

 

For smooth vaccination, the military concentrated its entire administrative power with public officials and private organizations in unison.

 

The military operated buses for each village for the convenience of vaccination for the elderly over 75 years old, and health personnel boarded the bus to cope with any adverse reactions that could occur after vaccination and helped the elderly to return home safely.

 

An elderly man who completed the vaccination at the vaccination center said, “I was able to get the vaccination comfortably by taking the bus from the military to the vaccination center and home. The waiting time was short, the staff were friendly, and the center was spacious and pleasantly decorated, so it was not boring. “Thank you to the staff who have struggled for seeing that the military has put a lot of effort into this vaccination.”

 

In addition, at the vaccination center, 20 volunteers and 50 vaccination and administrative personnel from the Okcheon-gun Sports Association and the vaccination center helped in the vaccination and administrative work at the site.

 

Kim Jae-jong, head of Okcheon County, said, “The reason why Okcheon-gun could proceed with vaccination smoothly was the dedication of medical staff and public officials, and the help of related private organizations, such as the Okcheon-gun Sports Association, which helped vaccination in an invisible place.” Those who have completed the first vaccination for formation are encouraged to actively participate in the second vaccination.”

 

On the other hand, as of the end of April, the total number of primary vaccinations in Okcheon-gun was 8911, compared to 11,016, the number of primary vaccination targets, 80.9% completed vaccination. This is the highest level of inoculation rate, much higher than the national average of 53.5% and the Chungbuk average of 58.1% according to the Korea Centers for Disease Control and Prevention data.


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.