Search

전남농업기술원, 역대 최대규모 국가연구개발 사업비 446억 원 확보

이학수기자 l 기사입력 2021-05-05

본문듣기

가 -가 +

▲ 전라남도농업기술원 전경     



(나주=브레이크뉴스) 이학수 기자= 전라남도농업기술원은 올해 농업 분야 국가연구개발 공모사업에서 42과제가 최종 선정되어 향후 5년간 역대 최대 규모의 R&D 예산 446억 원을 확보했다고 5일 밝혔다.

 

시행부처별로는 농촌진흥청으로부터 29과제 172억 원이 선정되어 향후 5년간 신품종 개발, 농산물 안정성, 기후변화 대응 관련 연구를 수행하게 된다.

 

스마트팜 다부처 R&D사업단에서는 8과제 223억 원으로 4년간 빅데이터, 이미지 분석, 농작업 로봇, 축산 자동화 연구로 디지털농업 모델을 제시할 예정이다.

 

특히, 스마트팜 분야에서는 농업기술원이 주관연구기관으로 영상기반 과채류 생육 측정과 진단·분석, 빅데이터 기반 스마트 육묘 기술을 개발하기 위해 한국과학기술연구원 등 6개 기관 및 5개 스마트팜 관련 업체와 함께 연구팀을 구성해 2개 과제가 선정되었다.

 

또한 농림식품기술기획평가원 공모사업에 3과제 51억 원이 선정돼 도내 대학 및 관련 업체와 산학연협력 연구로 축산 악취저감과 사료개발, 화훼 종묘 생산 체계화 연구를 수행한다.

 

박홍재 전남도농업기술원 원장은 “금년도 국가연구개발 공모사업 선정 결과는 도내 대학 및 업체와 함께 이룬 쾌거이며, 앞으로도 스마트팜, 종자 분야 선도 연구기관으로 농업인의 소득창출과 미래 전남농업의 경쟁력 확보에 최선을 다하겠다”라고 말했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam Agricultural Technology Institute secures 44.6 billion won for the largest national R&D project ever

Promoting intensive research in the field of smart farms that will lead future agriculture

 

(Naju = Break News) Reporter Haksu Lee = Jeollanam-do Agricultural Research and Development Institute announced on the 5th that 42 tasks were finally selected in this year's national R&D competition in agriculture and secured the largest R&D budget of 44.6 billion won over the next five years.

By implementing department, 29 projects of 17.2 billion won were selected from the Rural Development Administration, and research on new variety development, agricultural product stability, and climate change response will be conducted over the next five years.

The Smart Farm Multi-Ministry R&D Project is planning to present a digital agricultural model through big data, image analysis, agricultural work robots, and livestock automation research for 4 years with 8 tasks of 22.3 billion won.

In particular, in the smart farm field, the Institute of Agriculture and Technology, as a leading research institute, worked with 6 institutions including the Korea Institute of Science and Technology and 5 smart farm related companies to develop image-based fruit and vegetable growth measurement, diagnosis, and analysis, and big data-based smart seedling technology. Two projects were selected by forming a research team.

In addition, 3 projects of 5.1 billion won were selected for the competition project by the Agricultural, Forestry, and Food Technology Planning and Evaluation Institute, and research on reduction of livestock odor, development of feed, and systematization of flower seed production through research in cooperation with universities and related companies in the province. 

Park Hong-jae, director of the Jeonnam Provincial Agricultural Technology Institute, said, “This year's national R&D competition project selection result is a feat achieved with universities and companies in the province. I will do it all.”


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.