Search

장석웅 전남교육감 제99회 어린이날 축하 메시지

이학수기자 l 기사입력 2021-05-05

본문듣기

가 -가 +



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 장석웅 전라남도교육감이 제99회 어린이날을 맞아 축하메시지를 담은 그림엽서를 지난 4일 도교육청 홈페이지에 탑재했다.

 

장석웅 교육감은 이 엽서에서 “코로나19에 맞서 씩씩하게 생활하고 있는 여러분이 자랑스럽다.”면서 “여러분이 마음껏 꿈을 펼치고 힘차게 도전할 수 있도록 응원한다.”고 말했다.

 

장 교육감은 또한 어린이날을 하루 앞둔 이날 오전 전남교육청 직장보육시설인 ‘꿈자람 어린이집’을 방문, 원아들을 격려하고 축하와 응원의 말을 건넸다. <사진>

 

장 교육감은 “어린이 여러분은 우리의 미래이다.”면서 “이곳에서 꿈을 키우고 건강하게 자라 미래의 주역이 되어달라.”고 당부했다.

 

장 교육감은 이와 함께 전남도교육청이 어린이날을 맞아 제작·배포한 ‘교육감과 함께하는 슬기로운 집콕놀이’ 영상에 출연해 코로나19에 지친 학부모와 자녀들을 위로했다.

 

장 교육감은 ‘제99회 어린이날’ 기념 각종 행사가 코로나19로 취소되는 상황을 감안, 학부모들과 함께 영상에 출연해 가정에서 소통하고 즐길 수 있는 놀이를 소개했다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam Superintendent Jang Seok-woong Congratulations message on the 99th Children's Day

“I am proud of you who are brave even in Corona 19”

 

(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Jeollanam-do Superintendent of Education Jang Seok-woong posted a picture postcard containing a congratulatory message for the 99th Children's Day on the website of the Provincial Office of Education on the 4th.

In this postcard, Superintendent Seok-woong Jang said, “I am proud of you who are living valiantly against Corona 19.

Superintendent Jang also visited the “Dream Jaram Daycare Center”, a workplace childcare facility at the Jeonnam Office of Education, the morning one day before Children's Day, and encouraged the children and gave congratulations and support.

Superintendent Jang said, "Children are our future."

Along with this, Superintendent of Education Jang appeared in the video “Wise Jibkok Nori with the Superintendent of Education” produced and distributed by the Jeonnam Provincial Office of Education for Children's Day to comfort parents and children who were tired of Corona 19.

Superintendent Jang introduced a play that can be communicated and enjoyed at home by appearing on a video with parents in consideration of the situation where various events commemorating the 99th Children's Day are canceled due to Corona 19.

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.