Search

안성시 안성1동 새마을부녀회, 독거어르신에게 사랑의 반찬 전달

김정은기자 l 기사입력 2021-06-11

본문듣기

가 -가 +

 

 

안성1동 새마을부녀회(회장 정순자)는 11일, 직접 만든 사랑의 반찬을 독거어르신에게 전달했다고 밝혔다.

 

본 행사는 먹거리 보장 사업의 일환으로, 우리지역 농산물을 이용해 직접 만든 반찬과 계절과일이 담긴 도시락을 독거어르신들께 전달하여 우리 주위 이웃들과 사랑을 나누고 함께 코로나 블루를 극복하자는 취지에서 마련됐다.

 

이날 안성1동 부녀회 회원들은 아침 일찍부터 모여 김치를 담그고 도시락을 만들어 각 마을 독거어르신들께 전달하면서 따뜻한 대화와 훈훈한 정을 나눴다.

 

정순자 새마을부녀회장은 “적극적으로 봉사에 함께 해준 부녀회장님들께 감사드린다”며 “이번 나눔을 통해 어르신들이 행복하고 즐거운 시간을 보내시길 바란다”고 말했다.

 

또한, 김보라 안성시장이 안성1동 새마을부녀회의 활동을 격려차 방문하여 “바쁜 와중에도 시민들을 위해 봉사에 나서주신 부녀회장님들께 감사드린다”며 “코로나19로 인해 모두가 힘든 시기에 따뜻한 사랑과 나눔으로 함께 극복해나가길 바란다”고 전했다.

 

아래는 위의 기사를 구글 번역기가 번역한 영문기사입니다. [Below is an English article translated by Google Translator.]

 

Anseong 1-dong Saemaul Women's Association (Chairman Jeong Soon-ja) announced on the 11th that it had delivered a homemade side dish of love to the elderly living alone.

 

As part of the food security project, this event was prepared with the purpose of sharing love with our neighbors and overcoming Corona Blue together by delivering side dishes made using local agricultural products and lunch boxes containing seasonal fruits to the elderly living alone.

 

On this day, Anseong 1-dong women's association members gathered early in the morning to make kimchi, make lunches, and deliver them to the elderly living alone in each village, sharing warm conversations and warm feelings.

 

Jeong Soon-ja, president of Saemaul Women's Village, said, "I would like to thank the women's presidents who actively participated in the volunteer work. I hope that the elderly will have a happy and enjoyable time through this sharing."

 

In addition, Anseong Mayor Kim Bo-ra visited the Saemaul Women's Association in Anseong 1-dong to encourage the activities and said, "I am grateful to the women's presidents who have volunteered for the citizens despite their busy schedules." I hope we can overcome it.”

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 경기남부

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 Share on Google+ band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.