Search

[현지 보고]아일랜드 더블린 앤티크 숍 거리

줄리 칼럼니스트 l 기사입력 2021-06-13

본문듣기

가 -가 +

 

 

굳건하게 닫혔던 앤티크 거리도 문을 열었다.

특히 십수 년 전 화재로 불탔던 교회도 재건한 곳이 있다.

코로나로 1년 이상 갇혔던 상품들이 손님을 기다리는 곳이다.

런던의 Portobello Road에 갈 필요가 없다.

Francis Street에 있는 더블린의 골동품 딜러들은

2003년에 골동품 쿼터를 만들기 위해 함께 뭉쳤다.

일반적으로 가족 소유이거나 고유한 골동품 열정을 가진

한 명의 지식인 딜러가 운영하는 상점이 있는

Francis Street은 더블린의 골동품 애호가에게 훌륭한 목적지다.

이 골동품 가게는 기네스 품목뿐만 아니라

빈티지 포스터와 잡지, 골동품 유리와 거울, 샹들리에, 책상, 테이블 등이 있다.

그들이 비축해 둔 골동품 펍 아이템은 템플바에서 머무는 것을 즐긴 사람은

누구나 랜턴 골동품에 들어가야 한다는 것을 의미한다.

옥스팜은 더블린의 골동품 구역을 생각할 때 사람들이 처음 가는 곳은

아닐지 모르지만, 프란시스 가에 있는 옥스팜은 예외일 수도 있다.

빈티지한 가정용품과 가구로 가득 찬 이 가게는

더블린의 또 다른 경험을 위해 유로화를 절약하고 싶어하는 사

람들에게 좋은 목적지다.,심지어는 빈티지 볼트 전문도 있다.

 

이 거리는 목, 금,토

유일하게 자유 마켓도 있고 생선, 육류 가게를 운영한다.

문어 한 마리 2유로 엄청 저가다. 고등어 한 마리 1,5유로

더블린에 와서 처음으로 생선을 사서 먹은 날이다.

더블린도 터키인 상점은 전부 가짜 브랜드 판매를 한다.

조악한 유명 브랜드 판매점이 즐비하여 한 편 놀라기도 했다.

 

 

 

No need to go to Portobello Road in London; Dublin’s antiques dealers

on Francis Street banded together to create

the Antiques Quarter in 2003. With shops that are typically family-owned or 

run by one knowledgeable dealer with their own specific antique passion,

Francis Street is a great destination for the antique lover in Dublin.

This antique shop has a wide range of Guinness items

as well as vintage posters and magazines, as well as antique glass

and mirrors, chandeliers, desks and tables. The antique pub items

they stock mean that anyone who’s enjoyed their stay

at Temple Bar should pop into Lantern Antiques.

Although Oxfam may not be where people initially head to when

they think of Dublin’s antique quarter, the Oxfam on Francis Street might

be an exception. Full of vintage homewares and furniture,

this shop is a great destination for those who might want to save

their euro for another Dublin experience. It even has a specialist Vintage Vault!

 

 

 

ロンドンのPortobello Roadに行く必要はありません。

ダブリンのアンティークディーラーであるFrancis Streetは、

2003年にAntiques Quarterを作成するために一緒にバンドを結んだ。

フランシス・ストリートは、家族所有のお店や、

独自のアンティーク・パッションを持つ知識豊富なディーラーが運営するお店で、

ダブリンのアンティーク・ラバーにとって大きな目的地です。

このアンティークショップには、様々なギネスアイテム、

ヴィンテージポスターや雑誌、アンティークガラスやミラー、

シャンデリア、机、テーブルがあります。,彼らがストックしている

アンティークパブアイテムは、テンプルバーでの滞在を楽しんだ人は

誰でもランタンアンティークにポップすることを意味します。

オックスファムはダブリンのアンティーク・クォーターを考えると

人々が最初に向かう場所ではないかもしれませんが、

フランシス・ストリートのオックスファムは例外かもしれません。,

ヴィンテージの家庭用品や家具がいっぱいで、

この店はダブリンの別の経験のためにユーロを救いたい人にとっては

素晴らしい場所です。,専門家のヴィンテージボールトもあります!

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.