Search

종합보험판매회사 메가리치,(사)대한민국독도협회 후원

소중한 기자 l 기사입력 2021-07-13

본문듣기

가 -가 +

해양수산부 인가 (사)대한민국 독도협회(회장:전일재)는 7월 13일, 메가리치(대표  김상배)의 과천 사옥에서 독도사랑 후원금 전달식을 가졌다.

 

메가리치의 김상배 대표(사진, 오른쪽)는 “최근 일본의 계속되는 독도 관련 도발에 대해 경계를 늦추지 말고 크게는 국민들과 작게는 회사의 직원들이 독도에 대한 관심을 갖고 민족적 자존감을 고취하는 활동의 일환으로 이번 (사)대한민국독도협회에 기부를 하게 됐다”고 언급하고 “오는 8월15일 광복절에도 독도의 중요성을 고취시키기 위해 우수 직원을 선발해 ‘독도탐방여행’을 진행한다”고 밝혔다.   (사진, 왼쪽 전일재 회장)  © 소중한 기자

 

코로나사태의 여파로 경제적으로 모든 기업이 어려운 시기임에도 불구하고 종합보험판매회사인 메가리치의 김상배 대표는 “최근 일본의 계속되는 독도 관련 도발에 대해 경계를 늦추지 말고 크게는 국민들과 작게는 회사의 직원들이 독도에 대한 관심을 갖고 민족적 자존감을 고취하는 활동의 일환으로 이번 (사)대한민국독도협회에 기부를 하게 됐다”고 언급하고 “오는 8월15일 광복절에도 독도의 중요성을 고취시키기 위해 우수 직원을 선발해 ‘독도탐방여행’을 진행한다”고 밝혔다. 

 

김상배 대표는 회사에서 자체 제작한 독도 모자 판매 프로그램을 통해 일정 수익을 (사)대한민국독도협회에 추가 후원금 기부를 할 의향을 비추었다.

 

이에 협회 전 일재 회장은 감사의 뜻을 전하고, (사)대한민국독도협회의 지난 활동 내용과 향후 전개될 활동에 대해 설명하고 협조를 구하는 간담회를 가졌다. hpf21@naver.com

 

* 아래는 위 기사를 ‘구글 번역’으로 번역한 영문 기사의 <전문>이다. * Below is the <Full text> of an English article translated from the above article as ‘Google Translate’.

 

Sponsored by Mega Rich, a comprehensive insurance sales company, Korea Dokdo Association

Liberation Day on August 15, inspiring the importance of Dokdo... Selecting excellent employees and conducting 'Dokdo Tour'

 

The Ministry of Oceans and Fisheries accreditation (corporation) Korea Dokdo Association (Chairman: Jeon Il-jae) held a donation ceremony for the love of Dokdo on July 13th at Megarich (CEO Kim Sang-bae)'s Gwacheon office building.

 

Despite the economic difficulties of all companies in the aftermath of the Corona crisis, Kim Sang-bae, CEO of Mega Rich, a comprehensive insurance sales company, said, “Don’t be vigilant about Japan’s ongoing Dokdo-related provocations, and the people at large and the employees of the company at large. As part of an activity to promote national self-esteem and interest in Dokdo, we decided to donate to the Korea Dokdo Association.” He said, “We will hire excellent employees to inspire the importance of Dokdo on Liberation Day on August 15th. We will select and conduct a 'Dokdo Exploration Tour'."

 

CEO Kim Sang-bae expressed his intention to donate a certain amount of profit to the Korea Dokdo Association through the company's self-made Dokdo hat sales program.

 

The former president of the association, Iljae Iljae, expressed his gratitude and held a meeting to explain the past and future activities of the Korea Dokdo Association and ask for cooperation. hpf21@naver.com

 

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.