Search

전남농협, 애플망고와 무화과 수도권 소비자 공략에 나서다

이학수기자 l 기사입력 2021-07-22

본문듣기

가 -가 +



(무안=브레이크뉴스) 이학수 기자= 농협전남지역본부는 22일부터 수도권 농협매장 5개소(양재창동,성남,수원,고양)에서전남 과실브랜드 아열대 브랜드‘오매향 애플망고’와 ‘상큼애 무화과’판매에 들어갔다.

 

이번 수도권 판매는‘슬기로운 과일생활’이라는 주제로 22일부터 25일까지4일간 진행되며, 백화점등에서 품질을 인정받고 있는 애플망고와올해 산지에서 첫 수확한 무화과를 산지직송으로 판매한다.

 

애플망고와 무화과는 무더위가 시작되는 7월부터 출하되는 고급 디저트과일로서, 생과뿐만 아니라 샐러드, 요거트, 빙수 등과도 잘 어울려여름철 소비자들에게 핫한 관심과 사랑을 받고 있다.

 

박서홍 농협전남지역본부 본부장은 “기존에는 여름하면 떠오르는 과일이 수박과 참외 등 이였다면, 이제는 전남의 특색 있는 과일들이 여름을 대표할 수 있도록 시즌 마케팅을 더욱 강화해나가겠다.”고 밝혔다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. Below is an English translated by Google Translate.

 

Jeonnam Agricultural Cooperatives, Apple Mango and Fig to Target Consumers in the Seoul Metropolitan Area

Hot summer, Jeonnam's hot fruit season has returned.

 

(Muan = Break News) Reporter Lee Hak-soo = Jeonnam Regional Headquarters of Nonghyup will open five Nonghyup stores in the metropolitan area (Yangjae Chang-dong, Seongnam, Suwon, Goyang) starting on the 22nd, to launch Jeonnam fruit brand subtropical brand 'Omae Hyang Apple Mango' and 'Sweet Ae Fig'. went on sale

The sale in the metropolitan area will be held for 4 days from the 22nd to the 25th under the theme of 'Wise Fruit Life'.

Apple mango and figs are high-quality dessert fruits shipped from July, when the heat starts, and they are popular with consumers in summer because they go well with salads, yogurt, and shaved ice as well as fresh fruits.

 

Park Seo-hong, head of the Jeonnam Regional Headquarters of Agricultural Cooperatives, said, “In the past, watermelon and melon were the fruits that came to mind when thinking of summer.

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스 전남

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.