Search

충북대, 북방농업대학원 현판식 개최

임창용 기자 l 기사입력 2021-07-22

본문듣기

가 -가 +

 

【브레이크뉴스 충북】임창용 기자=충북대학교(총장 김수갑)가 국내 최초로 북방농업분야 전문교육 기관인 북방농업대학원을 개원하고 북방지역 농산업 전문 인력 양성에 앞장서고 있는 가운데 22일 오후 2시 농업생명환경대학 농학관 실험동(S21-5)에서 현판식을 진행했다고 밝혔다.

 

이 날 현판식에는 김수갑 충북대 총장, 우선희 농업생명환경대학장 겸 북방농업대학원장을 비롯한 대학 간부진과 관계자, 충북도의회 장선배 의원, 허창원 의원, 충북도청 조경순 농업정책과장, 오창균 남북생명농업협회장, 한국기초과학지원연구원 최종순 부원장 등 20여 명이 참석했다.

 

북방농업대학원은 분야별 전문교육을 통해 북방지역 농산업 분야 정책 및 실무를 수행할 수 있는 전문인재를 양성해 국내외 농산업 분야 발전 및 국제협력 활성화에 기여하고자 지난 3월 개원했으나 코로나19의 확산으로 이번에 현판식을 진행하게 됐다.

 

현재 충북대는 남북농업연구 협력과 생명농업 활성화를 위해 지난 12월과 3월, (사)남북생명농업협회, 남북교류협력지원협회와 업무협약을 맺고 북방농업 전문가 양성을 위해 협력하고 있다.

 

우선희 북방농업대학원장은 “농산업과 연계된 전후방사업의 맞춤형 교육으로 전문인재를 양성하여 우리나라 농산업 기술 발전에 기여하겠다”고 말했다.

 

한편, 북방농업대학원은 한국 농산업 기술 발전을 통한 북한의 식량난 문제 해결과 극동러시아, 몽골, 카자흐스탄, 우크라이나, 벨라루스 등 농업을 주요 산업으로 하는 북방국가들로의 진출을 활성화하기 위해 북방농업연구에 필요한 각 분야의 전문가들로 구성된 교수진이 식량생산, 동물생산, 농업환경, 농업공학, 농업경제학, 경제학, 행정학, 토목공학 등과 관련한 강의와 연구를 진행하며 학생, NGO 활동가, 기업인, 공무원 등 다양한 배경과 전문성을 가진 구성원이 현장 경험을 융합해 관련 사항들을 학습한다.

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]

 

Chungbuk National University held a signboard ceremony for Northern Agricultural Graduate School

-im changyong reporter

 

While Chungbuk National University (President Kim Soo-gap) opened the Northern Agriculture Graduate School, the first professional educational institution in the northern agricultural field in Korea, and is taking the lead in nurturing agricultural industry professionals in the northern region, a signboard ceremony was held at the Experiment Building (S21-5) of the College of Agriculture and Life and Environment at 2 pm on the 22nd. said to have carried out.

 

At the signboard ceremony on this day, Chungbuk National University President Kim Soo-gap, University of Agriculture and Life Environment Dean Woo Seon-hee and dean of Northern Agriculture Graduate School, and other university executives and officials, Chungbuk Provincial Assembly Assemblyman Jang Seon-bae, Rep. Heo Chang-won, Chungbuk Provincial Office of Agriculture Policy Division Director Cho Kyung-sun, President Oh Chang-gyun of the North-South Life Agricultural Association, and Korea Basic Science About 20 people attended, including Choi Jong-soon, vice president of the supporting research institute.

 

The Northern Graduate School of Agriculture opened in March to contribute to the development of domestic and foreign agricultural industries and revitalization of international cooperation by nurturing professional talents who can carry out policies and practices in the agricultural industry in the northern region through specialized education in each field. However, due to the spread of Corona 19, the signboard ceremony was held this time. got to proceed

 

Currently, Chungbuk National University signed business agreements with the North-South Life Agricultural Association and the Inter-Korean Exchange and Cooperation Support Association in December and March for inter-Korean agricultural research cooperation and vital agriculture, and is collaborating to nurture experts in northern agriculture.

 

Seon-hee Seon-hee, dean of Northern Agriculture Graduate School, said, "We will contribute to the development of Korea's agricultural industry technology by nurturing professional talents through customized education for front and rear projects related to the agricultural industry."

 

On the other hand, the Graduate School of Northern Agricultural Science is a research center for northern agriculture in order to solve the food shortage problem in North Korea through the development of South Korean agricultural technology and to revitalize the advancement into northern countries where agriculture is the main industry, such as Far East Russia, Mongolia, Kazakhstan, Ukraine, and Belarus. Faculty composed of experts in each field conduct lectures and research related to food production, animal production, agricultural environment, agricultural engineering, agricultural economics, economics, public administration, civil engineering, etc. Members with expertise learn related matters by fusion of field experiences.

 


원본 기사 보기:충북 브레이크뉴스

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.