Search

포스코 광양제철소, "광양사랑상품권 82억원 구매…한가위 지역상생 '앞장'"

김두환기자 l 기사입력 2021-09-14

본문듣기

가 -가 +

 

▲ 왼쪽부터 신동인 포스코노동조합지부장, 김경호 광양시 부시장, 이철호 광양제철소 행정부소장, 장형곤 광양시 경제복지국장

 

포스코 광양제철소(소장 김지용)가 추석을 맞아 광양사랑상품권 82억여원을 구매하고 지역경제 활성화에 나섰다.

 

광양제철소는 14일 구매 약정식에는 김경호 광양시 부시장, 이철호 광양제철소 행정부소장, 이광용 광양제철소협력사협회장, 신동인 포스코노동조합지부장, 김유영 광양 협력사 상생협의회 공동의장, 백윤식 광양경제활성화운동본부 회장 등이 참석해 자리를 빛냈다.

 

포스코는 올해 임금 및 단체협상 타결에 따라 회사 경쟁력 제고를 위해 노력하는 직원들을 격려하는 것은 물론 지역사회와 상생을 실현하기 위해 지역사랑상품권 총 182억여원을 구매하고 포스코 협력사를 포함한 전 직원에게 상품권을 지급할 예정이다.

 

광양제철소는 광양시에서 사용이 가능한 광양사랑상품권 총 82억여원을 구매하고 직영 및 협력사 직원에게 각각 37억여원, 45억여원 상당을 지급한다.

 

이번 광양사랑상품권 구매는 코로나19 장기화 등으로 침체된 지역경제에 활기를 불어넣기 위함이다.

 

특히 광양제철소가 지난 4월 포스코 창립기념일을 맞아 78억여원의 광양사랑상품권을 구매한데 이어 추석맞이 광양사랑상품권 82억여원까지 구매하면서 지역에 창출될 경제적 효과는 약 160억원 상당에 이른다.

 

김경호 광양시 부시장은 "광양제철소 덕분에 지역사회에 온정의 손길을 전할 수 있는 기회가 늘어나 매우 감사하게 생각한다"며 "광양시민들이 더 행복할 수 있도록 상생발전을 위한 소통을 늘려나가겠다"고 말했다.

 

광양제철소 이철호 행정부소장은 "지역을 대표하는 기업 포스코 광양제철소로서 이번 광양사랑상품권 구매가 지역경제 활성화에 도움이 되었으면 좋겠다"며 "지역사회에 필요한 것들을 발굴해 지원하는 것이 우리의 역할 중 하나이니만큼 지역경제 발전에 앞장서 상생의 가치를 실현하겠다"고 밝혔다.

 

 

[아래는 구글로 번역한 영문 기사 전문이다. Below is the full English article translated by Google.]

POSCO Gwangyang Steelworks purchases about KRW 8.2 billion of Gwangyang Love Gift Certificates… Hangawi Regional Co-prosperity ‘Leading the Front’

Gwangyang Steelworks 3.7 billion won, partner companies 4.5 billion won.. Activating the local economy and encouraging employees for Chuseok ‘One stone, two birds’

Reporter Kim Doo-hwan

 

POSCO Gwangyang Steel Works (Director Ji-yong Kim) purchased 8.2 billion won of Gwangyang Love Gift Certificates to revitalize the local economy on Chuseok.

 

The purchase agreement ceremony for Gwangyang Works on the 14th was attended by Kim Kyung-ho, Deputy Mayor of Gwangyang City, Lee Cheol-ho, Executive Director of Gwangyang Works, Lee Kwang-yong, President of Gwangyang Works Partners Association, Shin Dong-in, POSCO Trade Union Manager, Kim Yu-young, co-chair of the Gwangyang Partner Co-prosperity Council, and Baek Yun-sik, chairman of Gwangyang Economic Revitalization Movement Headquarters. shined

 

In accordance with the wage and collective bargaining agreements this year, POSCO purchased a total of KRW 18.2 billion worth of local love gift certificates to encourage employees who are striving to enhance the company’s competitiveness as well as to realize win-win growth with the local community, and provided gift certificates to all employees, including POSCO partners. will be paid

 

Gwangyang Steel Works purchases a total of 8.2 billion won of Gwangyang Love Gift Certificates that can be used in Gwangyang City, and pays 3.7 billion won and 4.5 billion won to employees of direct management and partner companies, respectively.

 

The purchase of the Gwangyang Love Gift Certificate is to revitalize the local economy, which has been stagnant due to the prolonged Corona 19.

 

In particular, Gwangyang Steel Works purchased 7.8 billion won worth of Gwangyang Love Gift Certificates on the occasion of POSCO’s founding anniversary in April, followed by 8.2 billion won of Gwangyang Love Gift Certificates for Chuseok.

 

Gwangyang City Deputy Mayor Kim Kyung-ho said, “Thanks to the Gwangyang Works, I am very grateful that the opportunity to give a helping hand to the local community has increased.”

 

Cheol-ho Lee, head of administration at Gwangyang Works, said, “As a representative company of the region, POSCO Gwangyang Works, I hope that this purchase of the Gwangyang Love Gift Certificate will help revitalize the local economy. We will lead the development of the local economy and realize the value of win-win.”

 


원본 기사 보기:브레이크뉴스전남동부

 

트위터 페이스북 카카오톡 카카오스토리 naver band URL복사
URL 복사
x
  • 위에의 URL을 누르면 복사하실수 있습니다.

PC버전

Copyright ⓒ 브레이크뉴스. All rights reserved.